الشيخ باقر شريف القرشي ( مترجم : فخر الدين حجازى )
40
حياة الإمام الحسن بن على ( ع ) ( زندگانى حسن بن على ع ) ( فارسي )
اندكى كه محمد ( ص ) بدخترش فاطمه داد دليل عدم علاقه او نسبت بفاطمه و شوهرش على بود آنچنان كراهتى كه از آن سخنى بر زبان نمىآورد . « 22 » ( 1 ) اين سخن زائيده دورى اين مرد از شناخت حقيقت دين و فلسفه احكام و اعتقادات اسلامى است و اينكه مظاهر دوستى پدر به فرزند هنگامى تجلى مىكند كه محبت او از نعمتهاى زندگى و خرميهاى آن بيشتر باشد و اين مورخ نميداند كه پايگاه نبى اسلام بسى والاتر از آنست كه در برابر عشق بزخارف ناچيز دنيا خضوع كند بلكه منظورش از اين كار بنيانگذارى صحيح يكى از مهمترين اركان استوار زندگى است كه خوشبختى جامعه آدمى بر آن پىريزى شده و اين امر مهم عبارت از آسان ساختن ازدواج بكمى مهريه است و اين صداق اندكى كه پيامبر بدان رضايت داد و جهيزيه مختصرى كه براى گراميترين فرزندان انسانى فراهم آورد ، سنت استوارى است براى ايجاد يك نظام اجتماعى جاودانى ، تا از چنين اقدامى همه مسلمانان سرمشق گيرند . شكى نيست كه افزونى مقدار كابين ، توده مستمند را كه توانائى پرداخت صداقى كلان ندارند از امر ازدواج بازمىدارد و به همين جهت پيامبر اسلام از فراوانى ارزش مهريه ناخشنود بود و فرمود : برترين زنان امت من كسانى هستند كه قبالهاى كمتر داشته باشند و گويند كه بانوئى را بيكى از ياران خويش بزنى داد و صداق او را تعليم سورهاى از قرآن كريم مقرر فرمود « 23 » .
--> ( 22 ) - فاطمه و دختران محمد . ( 23 ) - صحيح مسلم ، جلد 1 ، ص 545 .